Acceso Rápido 

Ruta: Home -> Newsletter NE&P -> Indice Cuatrimestral -> Newsletter



"Novedades Empresarias y Profesionales" (NE&P)


MAGAZINE ELECTRONICO Vol. V, Nro. 93, Jul/2002-1
"Novedades Empresarias y Profesionales" (c) PSP, 1998-2002
Registro de Propiedad Intelectual DNDA: Exte. 37626/99


Publicación Electrónica quincenal y gratuita de Professional Services Provider S.A., destinada a la difusión e intercambio de novedades, comentarios, reflexiones y opiniones, vinculadas a los ámbitos Profesionales y Empresarios.
Se distribuye de modo gratuito vía email a más de 181.312 lectores hispanohablantes de todo el mundo.


En este Número:

  • Una Píldora de Humor (los mejores chistes de la red)

  • Sitios de Interés en Internet

  • Pequeño Editorial

  • Promoviendo Autores: 

    • "Mi Hijo" de Eloísa Martínez Santos 

  • Reporte y Novedades en la Región (V)

  • El Paradigma de la Propiedad Intelectual (IV) 

    • Richard Stallman

  • Apadrinando Nuevos Newsletters 

    •  "EmpreNautas" de Miguel Angel Núñez y Carlos Carabone

  • Novedades de los Suscriptores


- Una Píldora de Humor

Como siempre una dosis de humor antes de regresar al duro trabajo.

Vamos a empezar con un pequeño e ingenioso ejercicio que nos proponen Paula y Martín Balbinder.

 

1) El Ejercicio Balbinder

Esto es verdaderamente interesante y vamos a dividirlo en dos partes para no arruinar el efecto dando a conocer el resultado anticipadamente. 
Aquí tiene las instrucciones (sígalas atentamente) y luego del chiste de las "Edades del Hombre y la Mujer", encontrará las respuestas.

Empecemos entonces...

1. Tome una hoja de papel y un lápiz

2. Cuente las letras de su apellido, si son 7 o más letras réstele 3 y si son 6 o menos súmele 4.

3. Haga lo mismo con tu primer nombre.

Obviamente ahora tiene DOS NUMEROS (uno del nombre y otro del apellido, verdad ?). Sigamos...

4. Multiplique ambos números.

5. Al resultado, súmele el día de su fecha de nacimiento.

6. Si ya ha cumplido años al resultado anterior súmele un 3 y, para el caso que su cumpleaños aún no haya ocurrido reste un 2 a la cifra que tenga.

Vamos muy bien... atención que ahora viene un punto MUY IMPORTANTE para que su sorpresa sea absoluta y el resultado NO fracase.

7. En un pedazo de papel en blanco (no use la hoja en la que hizo los cálculos por favor) escriba el número al que ha arribado y ENCIMA del número el nombre de su padre y ABAJO el nombre de su madre.

8. Haga un bollo con ese papel, enciérrelo en su mano.

Todo listo !!

No suelte este papel, disfrute el chiste que viene y abajo encontrará un resultado que VA A SORPRENDERLO !!

Ahhh... y agradezca TODO EL MERITO a los "Balbinder" que son quienes remitieron esta maravilla.

 

2) Edades del Hombre y la Mujer

Nuestros intereses, habilidades y aptitudes varían a lo largo de nuestra vida. Sonia Beatriz Villa Billone ha hecho un compendio de los principales intereses del hombre y la mujer

EL HOMBRE

a) Bebida Preferida:

  • 17: cerveza 

  • 25: más cerveza 

  • 35: vodka 

  • 48: whisky 

  • 66: antiácido

b) Método de Seducción:

  • 17: mis padres están fuera este fin de semana.

  • 25: mi mujer está fuera este fin de semana. 

  • 35: mi mujer y mis hijos están fuera este fin de semana.

  • 48: compré un auto importado.

  • 66: mi segunda esposa está muerta.

c) Deportes Favoritos:

  • 17: sexo, sexo y sexo

  • 25: sexo, sexo y fútbol

  • 35: sexo y fútbol

  • 48: fútbol y a veces sexo

  • 66: dormir

d) Salida Típica:

  • 17: cine y apretada 

  • 25: cuando termina el desayuno 

  • 35: tomar el desayuno sin los hijos

  • 48: tener alguna compañía para el desayuno

  • 66: llegar a casa vivo

e) Fantasía Favorita:

  • 17: él y dos mujeres

  • 25: sexo en lugar público

  • 35: cambio de parejas

  • 48: apenas sexo

  • 66: tomar viagra

f) Edad Ideal para casarse ?

  • 17: 25

  • 25: 35

  • 35: 48

  • 48: 66

  • 66: 17

g) Encuentro Ideal:

  • 17: ir a ver una de Stephen King en un autocine

  • 25: cenar, sexo y dormir abrazados

  • 35: cenar, sexo y ella se va cuando termina

  • 48: ella aparece y resuelve cocinar

  • 66: tener una compañía para cenar

 

LA MUJER:

a) Bebida Preferida:

  • 17: Cuba Libre

  • 25: Vino blanco

  • 35: Diet Coke

  • 48: cualquier bebida con tal de estar acompañada

  • 66: leche para la osteoporosis

b) Excusa para rechazar una cita no deseada:

  • 17: mis padres no me dejan ir!

  • 25: mi novio va a desconfiar!

  • 35: mi marido va a desconfiar!

  • 48: mis hijos van a desconfiar!

  • 66: nunca rehusaría una cita!!!

c) Deporte Favorito:

  • 17: sexo, sexo y shopping

  • 25: sexo, sexo y shopping

  • 35: sexo, sexo y shopping

  • 48: shopping y sexo

  • 66: shopping

d) Definición de un buen encuentro:

  • 17: matinee y Mc Donald's 

  • 25: cenar con él y que pague un buen hotel 

  • 35: cenar, hotel y un diamante

  • 48: cena y el diamante

  • 66: una cena basta!

e) Fantasía Favorita:

  • 17: alto, rubio y bonito

  • 25: alto, rubio, bonito y rico

  • 35: alto, rico e inteligente

  • 48: un hombre con cabello propio

  • 66: un hombre

f) Edad Ideal para casarse ?

  • 17: 17

  • 25: 25

  • 35: 35

  • 48: 48

  • 66: 66

g) Encuentro Ideal:

  • 17: él se ofrece para pagar

  • 25: él paga

  • 35: él prepara el desayuno a la mañana siguiente

  • 48: él prepara el desayuno a la mañana siguiente para los niños

  • 66: el logra masticar el desayuno

 

Finalizando el Ejercicio Balbinder

Espero que no haya soltado la hoja aún.

Sin soltarla diga lo siguiente:

SEÑOR... 
DAME LA FUERZA... 
PARA DEJAR... 
DE PERDER EL TIEMPO... 
EN ESTAS TONTERAS... 
Y PONERME A TRABAJAR !!!

 

Misión Cumplida...el resto, vamos a trabajar !!!

 


- Sitios de Interés

Facilitando la navegación para aquellos sin tiempo para explorar la Red por su cuenta.

Tratamos de seleccionar sitios útiles, novedosos, interesantes o llamativos para que sirvan de guía a los navegantes en los procelosos mares de la Internet.

1) Fotos Graciosas

Un hermoso compendio de fotos graciosas y originales (no se pierda el chico sin cabeza, la jirafa besando su cría, el perro caniche que parece doblando un caño, la ardilla borracha). 
Se divertirá un largo rato !!

http://home.pacbell.net/rds33/best_photos/index.html

 

2) Ejercicios en la Computadora:

Trabaja horas y horas en su máquina ?
Le duele la espalda y el "síndrome del túnel carpiano" lo afecta ?
Un manual de ejercicios para hacer en su silla (y especialmente diseñados para operadores de computación).

Nunca más se queje de dolores por falta de movimiento !!

Estos son generales y de relajación:

http://www.mydailyyoga.com/yoga/everyday_yoga.html

Para el túnel carpiano son estos:

http://www.mydailyyoga.com/yoga/rsi.html

 

3) Mensajes ocultos en la Biblia ?

Un grupo de científicos cree haber desarrollado un método para encontrar en la Biblia mensajes codificados. 
El proyecto es muy amplio y muestra ejemplos de los datos especiales codificados, los que habrían predicho muchos acontecimientos históricos.

http://www.biblecodedigest.com/

 

Que los disfruten !!


- Pequeño Editorial

Algunos comentarios muy breves y vinculados a la Administración de este Newsletter

 

1) Julio en Julio !!

Como puede ver nos estamos poniendo al día !!

Este número que tiene en sus manos es el PRIMERO DE JULIO. Hacia fines del mes, esperamos haber cubierto la cuota y tener los archivos en orden.

 

2) La Frase

Hurtada del Newsletter del Cr. Geppert:

"El fracaso es la oportunidad de empezar de nuevo, más inteligentemente."
Henry Ford.

 

3) Documentos de Regalo:

Como siempre están disponibles nuestros Informes gratuitos para los suscriptores.

Si envían un email en blanco a las direcciones que indicamos, recibirán automáticamente los documentos que se señalan desde un autorresponder:

a) NUEVO Y GRATIS !! 
Ya hemos habilitado el NUEVO reporte trimestral gratuito 
En este caso se trata de un trabajo sumamente interesante con el título: "Cómo conseguir gratis una MARCA, un PRODUCTO y una LISTA DE CLIENTES"
Esto se conoce como el Reporte Especial 012 y lo distribuiremos durante todo el segundo trimestre del 2002 !!

re012@webmailstation.com

b) Reporte Especial 011 (el del Primer Trimestre): "Diez Consejos para trabajar en mercados recesivos"
Enviar email a: re011@webmailstation.com

c) Cómo redactar un Texto de Ventas Eficaz ?
 Enviar email a: ig024@webmailstation.com

d) Cómo hacer su propio Newsletter ? (Introducción al IT-330) 
Enviar email a: ig023@webmailstation.com

 


- Promoviendo Autores:
 "Mi Hijo" de Eloísa Martínez Santos

Decenas de escritores han optado por promocionar sus obras a través de los Newsletters reunidos en "Novedades en Red".

Recuerde que encontrará datos de nuestro sistema de Promoción -que incluye la edición gratuita de su obra- en:

http://boletineselectronicos.com/ad103/ler01.htm

En esta ocasión presentamos a Eloísa Martínez Santos, una autora española.

Eloísa ha estudiado filología hispánica, su actividad principal es la administración de su empresa, pero su amor y pasión es la literatura.

Prueba de esto son sus sus múltiples premios, tales como el 1º Premio en el II Certamen de Cuentos Villa de Algete (1995), el 2º Premio IX Concurso Escuela Universitaria de Guadalajara (1995), el 3º Premio VII Concurso Cuentos Valdemera (1996), entre muchos otros.

Sin embargo, "Mi Hijo", el relato que aquí presentamos, puede ser considerado uno de esos libros "especiales" y que pocas veces ocurren en la vida de un escritor.

"Mi Hijo" es la catarsis de Eloísa Martínez de todas las experiencias vividas con motivo de un serio accidente sufrido por su propio hijo.

Como toda experiencia traumática y profunda, las marcas son indelebles.

Dice Eloísa

- "Mi hijo es un relato basado en un hecho real: el gravísimo accidente que mi hijo sufrió en moto. 
Mi vida y las vidas de los miembros de mi familia cambiaron a partir de entonces. Este testimonio surge de la necesidad de contar cómo vivimos este difícil episodio; los miedos que nos asaltaron, las esperanzas que nos reconfortaban. 
Es, en definitiva, un canto a la fe y a la confianza, y a la conciencia de que siempre se puede seguir luchando, de que la vida es hermosa... 
Porque, por muy extraño que parezca, precisamente a raíz de este suceso, viví los momentos más intensos y serenos de mi existencia."

Valorará en extremo -y aprenderá mucho- con las estrategias para enfrentar el dolor usadas por la autora y su familia.

Puede consultar la ficha de la autora y su libro en:

http://www.librosenred.com/eloisamartinezsantos.asp

 


 

- Reporte y Novedades en la Región (V) 

Hace varios números se inició este reporte sobre los mercados de la región y que contempla un detalle de los viajes y conferencias realizados durante Abril y Mayo en Chile, Perú, Panamá, España y EE.UU.

Se combina información, datos relevantes, comentarios personales y anécdotas.

Espero que lo disfrute y conozca un poco más de la región, su gente y sus países.

PRIMERA PARTE: CHILE Y PERU 

Se acaba la primera parte del viaje !!

...

10) Terremoto !!

Terminamos el paseo por el centro limeño...

Por fin la parte que me gusta !!, nos tocaba la cena !!

En mis investigaciones previas había detectado DOS NOMBRES clave para la recorrida gastronómica limeña: Costa Verde y La Rosa Náutica.

Costa Verde es un restaurante famoso y figura incluso en el Libro de Records de Guiness por ser el que tiene la carta de comidas más grande del mundo (hay más de 400 platos).

- Saben que no tiene (o no logro encontrar) un sitio web como la gente de este restaurante ??

Miren la publicidad gratuita con 180.000 personas de 32 países que se pierden muchachos del Costa Verde por no tener un sitio web !!

Mis amigos y socios peruanos habían elegido para empezar La Rosa Náutica y este si tiene un agradable sitio web para que lo conozcan:

http://www.larosanautica.com/

De todos modos fíjense que es IMPOSIBLE de encontrar en los buscadores !!

Así como hay gente que se dedica a coleccionar estampillas y otros roban cucharitas de los hoteles, mi hobby es recorrer los mejores restaurantes del mundo.

Espero que los propietarios algún día se ENTEREN de la publicidad que les hago y me empiecen a hacer llegar INVITACIONES (miren que las cuentas son bastante "saladitas" a ese nivel). :-)

- Quieren que les diga algo ??

Lima tiene MUCHOS de los MEJORES restaurantes del mundo !!

Reconozco mi ignorancia previa en este punto (caso contrario hubiese viajado antes sin duda :-), pero el nivel, jerarquía, calidad, arquitectura, atención, variedad de los restaurantes limeños los dejaría sin aliento.

La Rosa Náutica, por ejemplo... es un restaurante fabuloso que queda unos 100 metros adentro del Océano Pacífico, montado sobre un malecón y pilotes de madera -vean en el sitio web que hay una foto muy buena-.

La vista de este restaurante (en medio del océano) es maravillosa y otro tanto ocurre con su decoración.

- Si visita Lima siga mis consejos en este punto y no se va a arrepentir !!

Antes de llegar al terremoto (si, un terremoto en serio) sumo dos o tres comentarios adicionales sobre la gastronomía peruana.

Ya conté que es una de las cocinas más variadas y sofisticadas del mundo, que mixtura las recetas aborígenes, con platos hispánicos y orientales.

Uno de los platos clásicos son los "piqueos", que vienen a ser algo así como una picada con diferentes comidas típicas.

Hay "piqueos criollos" (no lo comí esa noche, pero el que luego degusté en otro restaurante se componía de: Ronda criolla de chicharrón de lechón, anticuchos de corazón y de pollo, papas rellenas, tamalitos verdes, bolitas de yuca doradas y frescos choclitos desgranados hechos al estilo de la casa, acompañados con salsa huancaina y criolla).

Hay "piqueos de mariscos", dónde obviamente la combinación se da con frutos de mar y uno de estos junto a un "carpaccio de Salmón" fue mi comida de esa noche (Lenguado, pulpo, calamar, langostinos y conchas marinadas al limón con suave punto de ají, acompañado con choclitos desgranados, cebolla y camote criollo).

Otro de los platos típicos peruanos son los "ceviches", que es pescado crudo, curado en limón, aceite de oliva y cebollas (similar al sushi o al carpaccio), del que agregamos alguna porción esa noche.

Los "anticuchos" (a los que yo no soy muy afecto, pero que enloquecen a los peruanos), se hacen básicamente con corazones de ave o vaca preparados de un modo muy sofisticado.

Otro rubro muy destacado son los postres, en donde encontrará maravillas exóticas como la "mazamorra morada" (hecha con un maíz colorado que prácticamente no existe en otros lugares del mundo), el "suspiro de limeña" (una especie de natilla muy dulce, con clara de huevo y oporto), la "leche asada" (una especie de flan o crema catalana) o los "picarones" (una delicia preparada con camote, zapallo dulce y anís).

- Se la hago fácil ?

En estos dos sitios encontrará decenas de recetas y descripciones de platos tradicionales peruanos (consulte siempre la "cocina criolla" ya que las recetas de cocina internacional son iguales en todos lados).

http://www.peru.com/gastronomia/

http://www.cocinaperuana.com/

No dejemos de lado el "pisco sour" que es la bebida tradicional del Perú y consiste en una bebida blanca -el pisco, similar a un gin- con azúcar, limón, clara de huevo batida y algún "ingrediente secreto" que varía de barman en barman.

Así como los catalanes y los valencianos se pelean por la paternidad de la paella, aquí los chilenos disputan a los peruanos la propiedad del "pisco sour" que se toma en ambos países.

Al ser de sabor delicado, Usted lo bebe con deleite y en grandes cantidades, sólo para descubrir que hacia la tercera copa, se encuentra totalmente alcoholizado :-)

Pues bien, esa noche disfrutábamos de nuestra agradable cena, en un más agradable lugar (la Rosa Náutica), cuando de repente todo el restaurante se estremece como si un camión hubiese chocado contra uno de los pilotes que lo sostienen.

Como ya iba por mi tercer Pisco Sour, pensé que era alguno de los efectos secundarios de la bebida :-) pero vi que todos los comensales detenían sus cubiertos y miraban hacia todos lados.

- Esto fue un terremoto -dijo Marco y retomó luego la charla-

- Cómo que un terremoto !!?? -pregunté empezando a tomar dimensión del tema.

- Si -agregó Luis-, no son muy frecuentes en Lima, pero a veces hay movimientos.

De repente tomé conciencia de un dato adicional (estaba 100 metros adentro del mar, les recuerdo) y les dije:

- Y... dónde habrá sido el epicentro ??

- No se, por qué lo preguntas ?

- Digo... si el terremoto fue en el mar, está el famoso tema de las olas gigantes (conocidas como tsunami en el pacífico)... no nos caerá una de esas dentro de unos minutos, no ?

- Quédate tranquilo que esto no fue nada !!

Pedí otro Pisco Sour para evitar que el tsunami -si llegaba- me encontrase sobrio y la cena siguió de modo muy agradable.

No hubo tsunami, pero al otro día me enteré que el epicentro SI HABIA SIDO EN EL OCEANO y esa noche la marea subió casi dos metros más de lo normal !! (cosa que mis amigos si notaron pero no me lo dijeron).

... en realidad no recuerdo si lo mencionaron o si la sobredosis de piscos ya me había anestesiado lo suficiente como para no recordarlo !! :-)

Amigos de "La Rosa Náutica" estoy dispuesto a degustar otros platillos en canje por publicidad cuando lo deseen !!

Para no volver luego al tema de los restaurantes en Perú, permítame presentarle los otros dos -entre los sofisticados de mi lista- que tuve ocasión de conocer en este viaje (me quedan otros 3 o 4 para el próximo viaje :-).

 

a) Señorío de Sulco 

A la noche siguiente, con un venezolano de la Universidad de Mérida, tuve ocasión de conocer esta otra maravilla de la humanidad.

El "Señorío de Sulco" es un experimento cultural (además de un restaurante lujoso y con una hermosa vista ya que se encuentra en el Malecón de Cisneros -frente al mar-)

Fue creado por Isabel Alvarez, una socióloga que investiga la comida tradicional peruana y ha recuperado ingredientes y recetas antiguas.

El chef es su hijo Flavio Solórzano.

Allí probé (además de un piqueo mixto) el famoso "Huatia Sulcana" que es un plato de origen pre-hispánico y recreado por El Señorío de Sulco con sus ingredientes tradicionales.

Es un bife de res, cocido en olla de barro y cobijado en camas de abundantes hierbas aromáticas.

Excelente el sitio web !!

http://www.senoriodesulco.com/

 

b) Brujas de Cachiche:

Otro restaurante muy conocido de Lima, al que me llevó Luis en un almuerzo.

http://www.brujasdecachiche.com.pe/

 

c) Las "chifas": 

No estuve en ninguna de ellas, pero hay que mencionarlas ya que son muy conocidas.

Las "chifas" son unos restaurantes populares que sirven generosos platos de comida a un precio económico (los hay de mucho lujo también), .

Generalmente los propietarios son orientales, que utilizan ingredientes peruanos en platos cocinados "al estilo oriental", con lo que consiguen una mixtura muy particular de sabores.

Nos dejemos de hablar de comida ya !! (hasta que lleguemos a Panamá) y sigamos con el trabajo.

 

11) Biblioteca Digital Andina:

El lunes y martes estuve afectado a las tareas planificadas en la CAN con un interesante equipo de trabajo integrado por los responsables de las áreas de documentación de las mayores Universidades de la región y las Bibliotecas Nacionales.

Quizás no pueda explayarme detalladamente sobre este punto ya que estoy sometido a ciertas reglas de confidencialidad en el contrato, pero al menos puedo describir ciertos aspectos interesantes:

- Es verdaderamente apabullante la riqueza de documentos históricos que existen en la región. 
Más aún, se da el caso de ciertas obras cuyas copias en Europa se han extraviado o quemado en algunas de las tantas guerras habidas en ese continente en los cinco siglos transcurridos, pero que aún se conservan en las bibliotecas de América Latina.

- En temas antropológicos, linguísticos e históricos, el patrimonio también es enorme y, obviamente en caso de las culturas locales, totalmente exclusivos.

- En asuntos de biodiversidad, la región andina tiene características únicas, fundamentalmente en temas de flora y fauna de altura en clima tropical y subtropical (no hay montañas equivalentes a los Andes en zonas tropicales en el resto del mundo, excepto en casos muy puntuales de Africa)

Estos y otros temas similares, hoy están desperdigados en decenas de archivos, bibliotecas y universidades de la región y la iniciativa de la "Biblioteca Digital Andina" consiste en digitalizarlos para ponerlos al alcance universal.

Felicitaciones a los entes de la Cooperación Internacional Francesa (que han financiado en parte la primera etapa) y sería MUY INTERESANTE que España y sus Universidades y Centros de Estudio siguiesen de cerca (y apoyasen) este emprendimiento formidable en las etapas siguientes.

Lo que puedo decirles es que, con sus dificultades, problemas y limitaciones, los equipos de la región andina, avanzan a paso firme y decidido en tareas de integración y cooperación que BIEN QUISIERA verlas en el cono sur.

Finalmente... un aplauso para la sistematización, orden y pulcritud con el que María Luisa Thombe lleva adelante su centro de documentación en la Comunidad Andina -muchos documentalistas se sorprenderían de todo lo que se hace con un alto nivel de eficiencia-.

Muy satisfactoria experiencia.

 

12) Un Supermercado en Perú:

Además de los restaurantes (y museos y bla, bla que siempre se visita en un país desconocido), yo trato siempre de recorrer otro punto clave de la cultura local: los mercados.

En algunos sitios son bellísimos, en otros sucios y malolientes, pero en todos ellos nos muestran abiertamente a un pueblo y su cultura más profunda.

Como no tuve tiempo de ir a un mercado, lo suplí con la visita a un Supermercado -que no es lo mismo obviamente- ya que la globalización ha hecho que sean casi iguales en todos los países del mundo.

Dos o tres detalles diferentes:

a) : En Perú, la cantidad y variedad de tes que existen es increíble !! 

Entre ellos el té de coca (que si bien son las mismas hojas de coca, obviamente no es cocaína y que sólo lo conseguirá en Perú y Bolivia) y que siempre me hace temer que luego me detengan en una aduana y me acusen de narcotraficante :-)

Otra variedad local muy especial, es la de "uña de gato", una planta local a la que le asignan más propiedades benéficas que al agua milagrosa !!

b) Frutas, Verduras y Papas: Claro, no creerá que me llevo frutas !! (hace tiempo que no las dejan pasar por las aduanas lamentablemente)

Pero, para un hombre que conoce DOS (2) variedades de papa -patatas para los españoles-, ver que en Perú se venden 10 o 12 diferentes (y hay más de 50) me causa envidia.

Por otro lado, para alguien que sólo puede comprar bananas, naranjas y pocas frutas más, ver el surtido de frutos exóticos y tropicales que allí tienen, representa siempre una sorpresa.

Una gran bolsa con variedades surtidas de té para "Ja! ya vamos a ver !!" (mi señora).

 

13) Seminario en Lima:

Finalizadas las tareas con la CAN el día martes, Marco de la Cruz se había tomado el trabajo de reunir a sus principales clientes y contactos en Lima, para que analizásemos entre todos las características y posibilidades de los negocios en Internet en Perú y la región.

Solo unos pocos detalles sobre el particular.

Según estimo en Perú hay alrededor de 500.000 personas con acceso a Internet -lo que es muy bajo para casi 28 millones de habitantes- muy pocas conexiones de banda ancha aún -pese a que tienen un sistema telefónico muy moderno- y obviamente, hacer "negocios" locamente con ese bajo número de potenciales clientes es bastante complicado.

Adviértase que si Perú estuviese llegando al 25% de la población conectada (como tiene hoy España) estaríamos hablando de 7 millones de usuarios !!

Necesariamente y ante la falta de clientes locales, los empresarios peruanos DEBEN pensar en actuar regionalmente, pero son pocos los que han desarrollado estrategias eficientes en este sentido.

Y para nada vayan a creer que faltan recursos humanos para esta tarea !!, si se fijan en los sitios web de algunos de los restaurantes que les indiqué antes, verán que se trata de desarrollos totalmente "world class" y no tienen nada que envidiarle a ningún otro.

Creo que volveré pronto a Lima para otros Seminarios -y sin duda les completaré la lista de restaurantes que me quedaron sin visitar-.

 

14) Toco y me voy

Ya se acaba la primera parte del viaje y seguimos con Panamá.

Esa misma noche (del jueves 25 de Abril) salía mi avión para Córdoba.

Al cierre del Seminario hicimos la última vuelta de "cuzqueñas" (una excelente cerveza local) y piqueos con Luis y Marco, me dejaron en el Hotel, preparé mi valija y a las 12 de la noche partí para el aeropuerto para tomar mi avión de las 2 de la mañana.

Sabían que en Perú hay que "pagar" para irse ?? :-)

En efecto, el aeropuerto cobra una "tasa de salida" (bastante cara por cierto).

Y aquí una crítica y observación.

Los aeropuertos en el mundo se dividen en DOS CLASES: Los "normales" y los "estafadores".

Llamo "normales" a aquellos aeropuertos que tienen los MISMOS PRECIOS que el país en el que se encuentran -Santiago de Chile, España o EE.UU. por ejemplo-

Llamo "estafadores" a los que cobran precios en DOLARES y carísimos a los que transitan por ellos.

Ezeiza -en Buenos Aires- y el de Lima entran en esta categoría.

Por qué si un café en un bar de Buenos Aires a la fecha que escribo esto cuesta unos 2 pesos (50 centavos de euro o peso luego de la devaluación), en Ezeiza lo cobran casi 10 pesos ??!! (dos dólares y medio).

En Lima ocurre otro tanto.

En fin, Dios los salve de que por esas malas costumbres les ocurra lo mismo que están pasando los argentinos ahora !!

Mi vuelo (en Lan Chile nuevamente) fue tranquilo, tuve que esperar unas horas para mi combinación a Córdoba y finalmente llegué a casa cerca del mediodía del viernes.

Esta vez, las clásicas nubes que suelen arruinar la visión de la Cordillera de los Andes me impidió disfrutar de esta vista magnífica.

 

Cuidado !!, la valija AZUL 

Y saben qué pasó ??

Pues que había llevado la "valija azul" (esa que recorrió decenas de kilómetros por tierra en España en el viaje anterior).

Debí haberlo sabido !!

Cuando llego al aeropuerto en Córdoba mi esposa había estacionado el auto en el punto MAS ALEJADO posible y OTRA VEZ tuve que arrastrar la maldita valija.

Pero... aprendí la lección !!, para el resto del viaje cambié esa valija por la negra... y me dio resultado !!, como ya verán, en el resto del viaje NO TUVE QUE ARRASTRARLA NUNCA !!

Llegué a Córdoba el viernes y preparé todo para el largo viaje que se iniciaba el lunes 29 de Abril por otros exóticos destinos.

Casi sin tiempo para otra cosa, usé el fin de semana para cambiar de valija, comer el asado de despedida y besar lo suficiente a mi esposa, hijos, perros y tortuga.

Pero de esto, hablamos en el próximo número !!

Panamá, allá vamos !!

 


- El Paradigma de la Propiedad Intelectual (IV)
  * por Richard Stallman
 

Este EXCELENTE artículo, que reproduce una conferencia dictada por Richard Stallman (uno de los propulsores del software libre) es uno de los mejores que he leído en los últimos tiempos y particularmente en relación al tema de la Propiedad Intelectual y los cambios y desafíos que plantea Internet al respecto.

Empezó hace ya tres números y esta es la cuarta parte de la Nota, -y última de la conferencia-

Podrá coincidir o no con Stallman, pero lo que no podrá hacer es quedar indiferente con esta nota (se lo garantizo).

...

GLOBALIZACION Y SISTEMA JURIDICO

El título original de esta charla era supuestamente "Copyright y Globalización". La globalización está compuesta de un conjunto de políticas que se hacen en nombre de la eficiencia económica o los así llamados tratados de libre comercio, los cuales realmente están diseñados para darles a las corporaciones mayor poder sobre leyes y políticas.

No son realmente tratados sobre libre comercio sino sobre transferencia de poder: se trata de limitar el poder de los ciudadanos de cualquier país para dictarse leyes que, acaso, pudieran considerar sus propios intereses, y dar ese poder a las corporaciones.

La democracia es el problema, y estos tratados están diseñados para resolverlo. Por ejemplo, el Nafta contiene, de hecho, disposiciones que permiten a las corporaciones obligar a otro gobierno a que se deshaga de una ley que éstas creen que interfiere con sus beneficios. Entonces, las compañías extranjeras tienen más poder que los ciudadanos del propio país.

 

IMPERIO 

Una cosa que hemos visto en los años noventa es que estos tratados empiezan a imponer el copyright por todo el mundo, y de manera más poderosa y restrictiva. Los así llamados tratados de libre comercio son, en los hechos, tratados de comercio usados por las corporaciones para obtener el control sobre el comercio mundial.

Cuando Estados Unidos era, en el siglo XIX, un país en desarrollo, no reconocía copyrights extranjeros. Fue una decisión inteligente. Se entendía que reconocer copyrights extranjeros habría significado una transferencia de recursos hacia el exterior. La misma lógica se aplicaría hoy a los países en desarrollo, pero los Estados Unidos tienen suficiente poder para obligarlos a ir en contra de sus propios intereses.

De hecho, es un error hablar de los intereses de los países en este contexto. En efecto, estoy seguro de que la mayoría de ustedes han oído la falacia de juzgar el interés público mediante la suma de la riqueza de todos. Si los trabajadores de los Estados Unidos perdieran mil millones de dólares mientras Bill Gates ganase dos mil millones, ¿estarían los norteamericanos mejor? 
Si uno ve sólo la cifra total, parece que es bueno. Sin embargo, este ejemplo muestra que el total es una manera incorrecta de juzgar, pues Bill Gates no necesita realmente otros dos mil millones, pero la pérdida de mil millones puede ser decisiva y dolorosa para otra gente que no tiene tanto para empezar. Así que aplicar esa falacia es una excusa para hacernos ignorar el efecto de la distribución de la riqueza, y si es que el tratado va a aumentar la disparidad, como ha hecho en los Estados Unidos.

No son realmente los intereses de Estados Unidos los que se defienden al imponer el copyright alrededor del mundo. Son los intereses de ciertos propietarios de corporaciones, muchas de las cuales están en los Estados Unidos y algunas de las cuales están en otros países. Pero en ningún sentido se defiende el interés público.

 

¿POR DONDE EMPEZAR? 

Ahora bien, ¿qué tendría sentido hacer? Si creemos que la meta declarada del copyright es promover el progreso, ¿qué política sería inteligente implementar en la era de las redes de computadoras?

En vez de incrementar los poderes del copyright, tenemos que disminuirlos tanto como para darle al público cierta libertad para que pueda hacer uso de los beneficios de la tecnología digital. 
Pero, ¿qué tan lejos debe ir eso?

Es una pregunta interesante porque no creo que debamos abolir totalmente el copyright. Para pensar inteligentemente, lo primero que debemos reconocer es que no hay razón para tener una política uniforme de copyright en relación con todo tipo de información.

De hecho, no es ése el caso actualmente porque hay un montón de excepciones. La música es tratada de manera muy diferente por la ley de copyright. Pero la arbitraria insistencia en la necesidad de uniformar el tratamiento es esgrimida por los editores astutamente. Ellos eligen algún caso especial y argumentan que, en ese caso en particular, sería ventajoso reservarse una determinada cantidad de copyright. Y luego dicen que, por el bien de la uniformidad, esa cantidad de copyright debe aplicarse a todo. 
Entonces, por supuesto, eligen el caso especial en donde puedan obtener la mayor rentabilidad. Pero así como pagar mil dólares por un auto nuevo puede ser un trato ventajoso, mientras que pagar cien dólares por una botella de leche puede ser un trato horrible, también en lo que se refiere al copyright debemos considerar las diferentes clases de trabajo.

 

TIPOS DE TEXTOS Y DERECHOS 

Para todo tipo de escritos funcionales (recetas, programas para computadoras, manuales y libros de texto, obras de consulta como diccionarios y enciclopedias) los problemas son básicamente los mismos y se pueden aplicar las mismas conclusiones. La gente debería tener la libertad de publicar una versión modificada de esos trabajos, porque es muy útil modificar trabajos funcionales.

Las necesidades de todos no son siempre las mismas. Yo puedo haber escrito tal obra (o desarrollado tal programa) para hacer el trabajo que necesito, pero tu idea sobre el trabajo que debería hacerse puede ser algo diferente. Puede haber otras personas que tengan las mismas necesidades que las tuyas, y tu versión modificada puede ser buena para ellos.

Todas las personas que cocinan saben esto y lo han sabido por cientos de años. Es normal hacer copias de recetas y dárselas a otra gente, y también es normal modificar una receta. Si uno cambia una receta y cocina para sus amigos y a ellos les gusta lo que están comiendo, podrán decir: "¿Me darías la receta?". 
Entonces uno quizá escriba su versión y les dé copias. Esto es exactamente lo mismo que, mucho después, nosotros hemos empezado a hacer en la comunidad del software libre.

Ése es un caso. El segundo tipo de trabajo son los trabajos cuyo propósito es decir lo que cierta gente piensa: memorias, ensayos de opinión, publicaciones científicas, ofertas de compra y venta, catálogos de artículos para vender. Esos trabajos han sido escritos para decir qué es lo que alguien piensa, o qué vio, o qué cree. Modificarlos sería representar mal a los autores. 
Así que modificar estos trabajos no es una actividad socialmente útil. Y entonces el copiado textual es lo único que la gente realmente necesita que se permita hacer.

La siguiente pregunta es: ¿debería la gente tener derecho a hacer copias textuales con fines comerciales? ¿O es suficiente con las no comerciales? Se trata de dos actividades diferentes, así que podemos considerar las preguntas por separado: el derecho a hacer copias textuales no comerciales y el derecho a hacer copias textuales comerciales. 
Podría ser una buena política de compromiso mantener el copyright protegiendo el copiado textual comercial, pero permitir a todos el copiado textual no comercial.

De esta manera, el copyright sobre el copiado textual comercial, así como sobre todas las versiones modificadas ­sólo el autor podría aprobar una versión modificada­ seguiría proveyendo el mismo flujo de ganancia que provee ahora para costear la escritura de cualquiera de estos trabajos. Permitir el copiado textual no comercial significa que el copyright ya no tendrá que entrometerse en el hogar de cada uno. 
Se vuelve una regulación industrial otra vez, fácil de hacer cumplir e indolora. Ya no requiere castigos draconianos e informantes en pos de su cumplimiento. Obtenemos la mayor parte del beneficio ­y evitamos la mayor parte del horror­ del actual sistema.

La tercera categoría de trabajos son los trabajos estéticos o de entretenimiento, donde lo más importante es la sensación de apreciar el trabajo. Para estos trabajos, la cuestión de la modificación es muy complicada porque, por un lado, está la idea de que estos trabajos reflejan la visión de un artista, y cambiarlos es distorsionar esa visión. 
Por otro lado, tenemos el hecho de que existe el proceso folklórico, donde una comunidad modificando un trabajo puede, a veces, producir un resultado extremadamente rico. Algunas de las obras de Shakespeare usaron historias tomadas de otras obras. Si las leyes de copyright actuales hubieran tenido efecto entonces, esas obras hubieran sido ilegales.

Es difícil decir qué es lo que deberíamos hacer acerca de la publicación de versiones modificadas de un trabajo estético o artístico. Tal vez haya que buscar más subdivisiones de la categoría. Por ejemplo, puede ser que todo el mundo debería ser libre de publicar versiones modificadas de los escenarios de juegos de computadora. Pero una novela tal vez debería ser tratada de manera diferente mediante algún tipo de acuerdo con el autor original.

 

PROYECTO VENUS 

Cuando hayamos superado esta etapa de transición y las redes de computadoras constituyan una realidad efectiva, podemos imaginar otra forma para que los autores consigan dinero por su trabajo. 
Imaginemos que tenemos un sistema de dinero digital que paga nuestro trabajo. Imaginemos que ese sistema permite enviar dinero digital a través de Internet. E imaginemos que el copiado textual de los trabajos estéticos está permitido. Pero están escritos de tal modo que cuando estás escuchando, o leyendo, o mirando uno de ellos, aparece una caja, a un lado en tu pantalla, que dice "haga click aquí para enviarle un dólar al autor" (o al músico, o lo que sea). 
Simplemente permanece ahí, no se interpone en tu camino, está al lado, recordándote que es algo bueno apoyar a los artistas.

Si nos gusta el trabajo que estamos leyendo o escuchando, eventualmente diremos: "¿Por qué no darle a esta gente un dólar? Es sólo un dólar. ¿Qué es eso? Ni siquiera lo extrañaré". 
Lo bueno de esto es que hace del copiado el aliado de los autores y los músicos. Cuando alguien le envía por correo electrónico a un amigo una copia de algo que le gustó, ese amigo podría también enviar un dólar al autor. Incluso podríamos enviar un dólar más de una vez. 
De todos modos, ese dólar es más de lo que los artistas obtienen hoy si uno compra el libro o el CD, pues ellos obtienen una minúscula fracción del precio de venta. Los mismos editores que están exigiendo pleno poder sobre los derechos del público, en nombre de los autores y creadores, les están dando migajas a esos autores y creadores, todo el tiempo.

 

INCONSCIENTE COLECTIVO 

El comercio mundial no cumple ningún papel en el mejoramiento de las condiciones de vida en las Filipinas o en China. En esas zonas industriales, todo el mundo trabaja en fábricas de explotación. La globalización es una manera muy ineficiente de elevar el nivel de vida de los pueblos de ultramar. A un norteamericano se le paga veinte dólares la hora para hacer algo. 
Gracias al "libre comercio", se le da ese trabajo a un mexicano a quien se le paga, quizás, seis dólares por día. Lo que ocurre es que se le quita una cantidad de dinero de un trabajador norteamericano para darle una fracción minúscula a un trabajador mexicano y el resto es "devuelto" a la compañía. Si la meta era elevar el nivel de vida de los trabajadores mexicanos, ésta es una pésima manera de hacerlo.

Es interesante ver cómo la misma idea general se da en la industria del copyright. En nombre de los trabajadores intelectuales, quienes ciertamente merecen algo, se proponen medidas que les dan una diminuta porción de lo que merecen y que, en realidad, principalmente aumentan el poder de las corporaciones para controlar nuestras vidas.

Creo que ya dije buena parte de lo que quería. Dediqué diecisiete años de mi vida a trabajar en software libre y cuestiones aledañas. No lo hice porque pensara que fuera la cuestión política más importante del mundo. Lo hice porque era el área en donde vi que tendría que usar mis destrezas para tratar de hacer mucho bien. Pero lo que ocurrió es que las cuestiones políticas en general evolucionaron y la cuestión política más importante del mundo, hoy, es resistir la tendencia a dar poder a las corporaciones sobre el público y los gobiernos. 
Veo al software libre y los problemas aledaños como parte de esa cuestión de primer orden. Así que me encontré indirectamente trabajando en esa cuestión. Espero contribuir en algo al esfuerzo.

~~~~

Ojalá lo hayan disfrutando como nosotros !! 
En el próximo número, pondremos un compendio de las principales preguntas que se le hicieron a Stallman en el debate que siguió a la conferencia.

 


- Apadrinando Nuevos Newsletters

Como sabe la mayoría de los suscriptores (al menos los más "viejos") estamos en campaña para facilitar las herramientas destinadas a que todos puedan desarrollar sus propios Newsletters.

A este momento son casi 14.000 los suscriptores que han solicitado el documento gratuito IG-023 y 650 de dieciocho países (!!) los que han incorporado el Informe pago llamado IT-330.
Más de 150 de ellos ya han lanzado ya sus propias experiencias.

Hemos presentado en Números anteriores los 62 primeros Newsletters de nuestros "asociados" y ahora toca el turno al Nro. 63.

En esta ocasión le corresponde a:

 

Nro. 63) "EmpreNautas" de Miguel Angel Nuñez y Carlos Carabone

Empecemos por la estupenda definición con la que Miguel Nuñez sintetiza su visión y enfoque:

"Los EmpreNautas son individuos dedicados a la búsqueda de oportunidades, mas allá de los recursos de que disponen".

Este Newsletter ha crecido tanto, que cuenta con un sitio web especialmente preparado para ampliar sus notas y artículos.

http://www.emprenautas.com/

Ambos cuentan con una gran experiencia empresaria, académica y como consultores en el desarrollo de habilidades empresarias, el llamado "entrepreneurship" en la jerga anglosajona.

Su publicación no tiene desperdicios en tal sentido, analicemos un poco sus secciones habituales:

  • Editorial
  • Humor
  • Picos y Palas (aquí analizan diferentes herramientas y acciones destinadas al emprendedor)
  • Noti-Nautas (noticias, cursos, seminarios y otra información de interés)
  • Sitios de interés (analizan sitios web con contenidos valiosos). 
  • E2E (Emprendedor a Emprendedor. Sección utilizada para comentar experiencias concretas)
  • Exporte! (una sección con consejos para exportar)
  • La brújula (consejos estratégicos para enfrentar la crisis o tomar decisiones)
  • En el carajo de la Argos (el carajo es la canastilla que se encontraba en la parte más alta del mástil, en esta sección siempre comentan frases, textos o ideas que sirven para la motivación de los emprendedores)

No creo que tenga que agregar más comentarios, verdad ?

Una publicación insustituible para todos aquellos que piensan en emprender y desarrollar sus ideas.

Para suscribirse, envíe un email con el subject "SUSCRIBE" a:

miguel.nunez@emprenautas.com

 

Al resto, esperamos motivarlos para que incorporen el IT-330, una herramienta fundamental para el desarrollo de su propio Newsletter.

Pueden pedir un documento gratuito relativo a "Cómo Hacer un Newsletter" y que explica los contenidos del IT-330, enviando un email en blanco a nuestro autorresponder:

ig023@webmailstation.com

 


- Novedades de Suscriptores

Nunca tenemos lugar para todos ya que nos envían más información de la que podemos publicar.
Generalmente tratamos de cumplir con 12-15 suscriptores en cada número y pese a que cada vez le dedicamos más espacio, la cantidad de pedidos hace que vayamos muy atrasados con todos:

Si envía datos, SEA PACIENTE...a todos publicamos cuando llega el turno.

Advertimos que se trata de información suministrada por los suscriptores y no sugerimos ni recomendamos los contenidos, como así tampoco garantizamos que los links existan al momento de su publicación.

En este número llegamos a cumplir con:

 

1) Don Bosco: 

La obra de los padres salesianos en la región es formidable. El Padre Emiliano Aparicio nos invita a conocer los alcances de la Obra, principalmente en la Patagonia. 
Conózcala y si puede... colabore con ella !!

http://www.obradedonbosco.org.ar

 

2) Educación a Distancia:

José Romera Castillo (de España) invita a los interesados en estudiar Literatura, Teatro o Nuevas Tecnologías a que aprovechen los nuevos cursos de la UNED (Universidad Nacional de Educación a Distancia).

http://www.uned.es/webuned/uva.htm

 

3) Combustibles "verdes"

Carlosmaria Muñoz se dedica a las energías renovables. Su sitio, trata sobre las ventajas del llamado "bio-diesel", un combustible ecológico, renovable y casi ilimitado. Además, ofrece las tecnologías y equipos para producirlo.

http://www.savoiapower.com/biodies.html

 

4) Marketing Estratégico: 

El Prof. Román Gelbort se dedica al asesoramiento y capacitación en marketing estratégico. Especial para tiempos de crisis.

http://www.tiemposdecrisis.com.ar

 

5) Turismo en Uruguay:

Fernando Semproni (Uruguay) posee un interesante proyecto para la promoción turística de ese bello país y la venta de paquetes especiales.

http://www.aluruguay.com

 

6) Psicología Organizacional: 

Eduardo Press posee una consultora en Psicología Organizacional destinada a empresas. Ofrece soluciones para la eficiente organización de los recursos humanos y su entorno.

http://www.epconsultores.com

 

7) Música Paraguaya:

Carlos R. González, de Paraguay, otro especialista en el arpa, el instrumento folklorico ineludible en ese país, nos sugiere el sitio de los artistas paraguayos (gran cantidad de temas para escuchar).

http://www.musicaparaguaya.org.py

 

8) Pasión Misionera:

Desde Perú, Zósimo Coronado nos invita a conocer su página personal, orientada a su vocación por difundir la palabra y la obra de Jesús. Frases, pensamientos, meditaciones, links.

http://espanol.geocities.com/zcoronado

 

9) Voces en el Silencio:

Enrique Rud nos presenta esta web dedicada a los problemas de audición y la sordera.

http://www.vocesenelsilencio.org

 

10) Soprano Masculino: 

Como sabrán los enamorados de la Opera, no es común (a nivel mundial) este registro de voz para los hombres -aunque se está poniendo de moda-. Ghio Nannini es el único soprano hombre en Argentina -y posiblemente en toda la región- Algunos temas en MP3 para bajar.

http://www.ghionannini.com.ar

 

11) Diseño de Folletos: 

Neuman Romano se dedican a diseñar las más sofisticadas piezas de publicidad a nivel de folletos y presentaciones.

http://www.neumanromano.com.ar

 

12) Centro Médico: 

Antonio Castiglione dirige un sofisticado Instituto médico en el norte de Argentina.

http://www.medicast.com.ar

 

13) Campañas de Prensa 

Luis Pérez Goyanes ofrece sus servicios como Agente de Prensa y Promoción en campañas de bajo costo.

http://www.lupego.com.ar

 

¡¡¡ Gracias a todos !!!

¡¡¡ Hasta el Próximo Número !!!

Visite http://www.librosenred.com

Incorpore su sitio al Programa de Afiliados!
Obtenga un Kiosco Digital y venda libros en su sitio!


Participe y Difunda:

Si tiene opiniones o artículos que desea ofrecer en colaboración puede remitirlos a la dirección "empresa@psp-sa.com", para su inclusión.
Comunique a sus amigos y colegas esta iniciativa para que se suscriban de modo gratuito.


Responsable:

El Dr. Marcelo Perazzolo, responsable de la Edición es abogado, Director de PSP S.A. y de la Editorial Digital "Libros en Red".
Se dedica al acompañamiento de Proyectos Empresarios y a la coordinación de programas de capacitación orientados a la reconversión de los roles profesionales tradicionales.


 

(c) PSP USA Corp, 2001-2011 - www.psp-sa.com - Te/Fax (+1) (501) 642 1330


HOME  |  Productos y Servicios  |  Perfil y Antecedentes  |  Newsletter NE&P  |  Area Especial  |  Contáctenos  |